Questions
Address: Dnipro, Monastery Island
(Translated by Google) The monastic island has excellent energy. A good place to relax, walk and play sports. On the territory there is a zoo, freshwater aquarium fish, children's amusement park and many, many beaches. Most of all I love his walking part and the part with the church - a very pacifying place.
(Original)
Монастырский остров обладает прекрасной энергетикой. Хорошее место для отдыха, прогулок и занятий спортом. На территории есть зоопарк, аквариум пресноводных рыб, парк детских аттракционов и много, много пляжей. Больше всего люблю его прогулочную часть и часть с церковью - очень умиротворяющее место.
Address: Dnipro, Monastery Island
(Translated by Google) Big, comfortable beach! One of the official and largest in the city. Volleyball and sports grounds have been preserved. Buoys and rescuers. By the way, near the rescue station MOE. There is a so-called. children's beach with a playground.
This year we have put on new dressing rooms, and souls, especially with regard to the flowering Dnieper.
Go clean the beach, pretty clean.
Nearby there is a cafe, the prices are certainly above average, but you can eat and drink, on the spot or you will be wrapped up with you. Well, for example, a hot dog will cost forty UAH.
Enough for everyone, come
(Original)
Большой благоустроенный пляж! Один из официальных и самый большой в городе. Сохранились волейбольная и спортивная площадки. Буйки и спасатели. Кстати, рядом спасательная станция МЧС. Есть т.н. детский пляж с площадкой.
В этом году поставили новые раздевалки, и души, прикольно 👍особенно с учётом цветущего Днепра.
Ходят убирают пляж, довольно чисто.
Рядом есть кафе, цены конечно выше средних, но можно перекусить и выпить, на месте или Вам завернут с собой. Ну, например, хот-дог обойдётся в сорок грн.
Места хватит всем, приходите 😉😀
Address: Dnipro, Monastery Island
(Translated by Google) So many different rumors about this place, both good and bad, but mostly bad. Perhaps this is due to the fact that poor citizens who can not afford to vacation in Egypt, or at least on the Sea of Azov, visit this island in search of rest and, as they say, amorous adventures. And alas, sometimes the cultural level brings our poor fellow citizens: drunkenness, mountains of rubbish, fights in the queue to the toilet, real fights without serious reasons, beaten prostitutes, shrugging pets, shaking babies, the invasion decided from nearby villages and so on. However, if you correctly calculate the context of the day and, instead of arriving at 12 o'clock on Saturday, come, for example, at 7 am on Tuesday, you will find an empty, relatively clean beach without all the above-mentioned social elements. So you are welcome)
(Original)
Столько разных слухов про это место и хороших и плохих, но в основном плохих. Наверно, это из за того, что бедные граждане, которые не могут позволить себе отпуск в Египте или хотя бы на Азовском море, посещают этот остров в поисках отдыха и, как говорят, амурных приключений. И увы, иногда культурный уровень подводит наших бедных сограждан: пьянство, горы мусора, драки в очереди в туалет, настоящие дебоши без серьёзных причин, избитые проститутки, срущие питомцы, срущие груднички, нашествие решал из ближних сел и прочее. Однако, если правильно рассчитать контекст дня и вместо того, что бы прийти в 12 часов дня в субботу, прийти, к примеру, в 7 часов утра во вторник, то вы обнаружите пустой, относительно чистый пляж без всех вышеперечисленных общественных элементов. Так что милости просим)