Скульптура Скрипач на крыше

Проходя по Сумской перед глазами оживает история.Каждое здание архитектурный шедевр.Поражает профессионализм и мастерство всех,кто приложил свои усилия для возведения этих зданий.

(Translated by Google) A beautiful monument adds a certain zest to our city. (Original) Красивый памятник, добавляет определенную изюминку в наш город.

(Translated by Google) A good sculpture, but very high, who does not know, will walk past without raising his head. Some benchmark would be set for tourists. They say that you can climb it somehow. (Original) Гарна скульптура, але дуже високо, хто не знає, пройде мимо, не піднімаючи голови. Якийсь орієнтир поставити б для туристів. Кажуть, до нього можна якось піднятися.

(Translated by Google) Hard to notice. Suddenly. (Original) Трудно заметить. Неожиданно.

(Translated by Google) Very strange, eno beautiful and cool. As a sign that you need to sometimes be distracted from the constant fuss and pay attention to the inconspicuous things that surround us, many new details will open up in such a familiar world around us. (Original) Очень странно, ено красиво и прикольно. Как знак того, что нужно иногда отвлекаться от постоянной суеты и обращать внимание на малозаметные вещи которые нас окружают, откроется много новых деталей в таком привычном для нас окружающем мире.

(Translated by Google) handsomely (Original) Красиво

(Translated by Google) Ponaehalo (Original) Понаехало

(Translated by Google) very beautiful. minus the fact that I walked together for three years and did not see this statue (Original) очень красиво.минус то что я три года ходила рядом и не видела эту статую

Даже не все местные жители знают где именно находится этот памятник скрипачу)) очень интересная скульптура, но малозаметная. зато это можно превратить в квест - найди скрипача)

(Translated by Google) One of the unobtrusive, but pleasing to the eye, the sights of Kharkov. Many people, even among the locals, do not know about its existence, or do not really understand where the Fiddler is located. Nevertheless, if you digress a little from the working rush, lift your head up, you will see it, on the roof of the building right on the corner of Korolenka Street and Constitution Square, and you can be transported to a more peaceful, spiritualized state. (Original) Одна из малозаметных, но радующих глаз достопримечательностей Харькова. Многие люди, даже среди местных, не знают о его существовании, или не очень понимают где Скрипач находится. Тем не менее если немного отвлечься от рабочей суеты, поднять голову вверх, вы его увидите, на крыше здания прям на углу улицы Короленка и площади Конституции и сможете перенестись в более спокойное, одухотворенное состояние.

Beautiful sculpture.

(Translated by Google) Among the abundance of ridiculous pseudo-patriotism, this is even nicer and closer to its creative promise. Even a cursory glance at it invariably raises the mood)))) (Original) Среди обилия памятников нелепому псевдо-патриотизму, этот становится ещё милее и ближе своим творческим посылом. Даже беглый взгляд на него неизменно поднимает настроение ))))