Лечебные спа-процедуры Радоновый термальный источник

(Translated by Google) Unique natural health resort in the open. It is shareware: from the shore entrance without restrictions, from the road until 18-00 - 5 UAH. There is a toilet, benches and hooks. There is no medical and other personnel, there is no information about the temperature and composition of the water, the rules for bathing (duration of procedures, breaks, combination with the sea, the sun), contraindications, age and other restrictions. The hall of the only cafe on the territory is clearly visible from the men's locker room through the door missing in it (and vice versa). The rest of the trade a few years ago was moved out of the territory (at least 500 m). In its place now ... wasteland. (Original) Уникальная природная здравница под открытым небом. Является условно-бесплатным: с берега вход без ограничений, с дороги до 18-00 - 5 грн. Есть туалет, скамейки и крючки. Отсутствует медицинский и иной персонал, нет сведений о температуре и составе воды, правилах приема ванн (длительность процедур, перерывы, сочетание с морем, солнцем), противопоказаниях, возрастных и пр. ограчинениях. Зал единственного кафе на территории хорошо просматривается из мужской раздевалки через отсутствующую в ней дверь (и наоборот). Остальная торговля несколько лет назад была вынесена за территорию (минимум 500 м). На ее месте теперь... пустырь.

(Translated by Google) Complete lack of infrastructure. "Pioneer" doo is a budget option (entrance for adults - 5 UAH, for pensioners and children free of charge). Along the toilets are cesspools, no places for dressing and shadows. Regarding healing properties - many questions, more myths. It is possible to visit that it was not boring, because there is nothing more interesting in the region. (Original) Повна відсутність інфраструктури. «Піонерський» дуууууже бюджетний варіант (вхід для дорослих - 5 грн, для пенсіонерів і дітей безкоштовно). Поряд туалети - вигрібні ями, жодних місць для перевдягання і тіні. Щодо лікувальних властивостей - багато питань, більше міфи. Відвідати можна, щоб не було скучно, бо чогось цікавішого в регіоні немає.

(Translated by Google) Treated eczema 10 days, no improvement. In the afternoon swimming in the sea, in the evening the source. But a hot bath before bed is a very nice thing) (Original) Лечил экзему 10 дней, улучшений нет. Днем купание в море, вечером источник. Но горячая ванна перед сном - очень приятная штука)

Источник действительно лечебный, езжу сюда уже третий год.

(Translated by Google) Worth to visit. Especially in spring and autumn, when the sea is still / already cold. Hot spring is free. Two hundred meters to the sea. The water temperature is 50 degrees. There are locker rooms and a toilet. (Original) Стоит посетить. Особенно весной и осенью, когда море еще/уже холодное. Горячий источник пока бесплатный. До моря метров двести. Температура воды градусов 50. Есть раздевалки и туалет.

(Translated by Google) I love this source. Ever since the time when it was a wooden "booth" (it exploded because of smoking in it), a folk path led to it. Previously, there was access to a cold ice spring, brick-bound, it was cool to run from hot to dive into the cold, but after the construction of the buildings around, he probably found himself inside. Now there are 2 lakes: one directly at the exit from the hot pipe, surrounded by a concrete fence, crowded with people, has a dirty toilet and roomy changing areas and benches by the lake where you can put things. The second lake, this is already draining, it is cooler, shallower, more comfortable in temperature, it may be possible to catch cold in the wind, but not everyone can transfer the heat of the main lake. There are fewer people here. On this small lake there is an attraction where you are watered by a strong stream of water. Near the source of the beach, it is convenient to bask in the source, and then go swimming at sea and vice versa. It works especially well at the end of the season, when it's already cool. After a long visit to the source, there was usually nausea. In this source, I "lost" headaches, or just coincided) (Original) Люблю этот источник. Еще со времен, когда это была деревянная "будка" (взорвалась по причине курения в ней), к нему шла народная тропа. Раньше здесь был доступ и к холодному ледяному источнику, обложенному кирпичом, было классно бегать из горячего нырять в холодное, но после того, как началась стройка корпусов вокруг, он, вероятно, оказался внутри. Сейчас это 2 озера: одно непосредственно у выхода из горячей трубы, окружено бетонным забором, переполнено людьми, имеет грязнючий туалет и вместительные зоны для переодевания и скамейки у озера, куда можно положить вещи. Второе озерце, это уже то, что стекает, оно прохладнее, мельче, комфортнее по температуре, может на ветру можно и простудиться, но не каждый сможет перенести высокую температуру основного озера. Людей здесь меньше. На этом маленьком озере стоит аттракцион, где тебя поливают сильным потоком воды.Рядом с источником пляж, удобно греться в источнике, а потом идти купаться на море и наоборот. Особенно хорошо это работает под конец сезона, когда уже прохладно. После долгого посещения источника обычно наступала тошнота. В этом источнике я "потеряла" головные боли, или просто так совпало)

(Translated by Google) Pensioners are free to enter, and so 5 gr, for which it is not clear, of course))) from the side of the sea passage is free !! A couple of benches and hooks. Paid massage 30 g 3 minutes, but the water is warm and the massage is excellent! There is a peeling massage with fish, but we did not like it. The source itself is very cool! Water up to 50 degrees! Children under 14 years of age should not swim! Sit mostly pensioners are heating the bones. There are of course also unique people who drink this water, but we did not dare. It helps or not, I do not say people go! It is a pity that such a place will not be put in order, but simply rowing money !!! Across the road of 300 meters there is a pair of salty lakes according to the type of the measured sea !!!! The place is unique! We went to the rifle there, too, 2 sources with hot water, I did not like it !! The roads do not have the same problems at all, though they do not charge for the visit. (Original) Пенсионерам вход бесплатный ,а так 5 гр ,за что не понятно конечно ))) со стороны моря проход бесплатный !! Пару лавочек и крючков . Платный массаж 30 гр 3 минуты ,но вода теплая и массаж отличный ! Есть пилинг массаж рыбками , но нам не понравился . Сам источник очень классный ! Вода до 50 градусов ! Детям до 14 лет купаться не рекомендуется !! Сидят в основном пенсионеры греют косточки . Есть конечно и уникумы которые пьют эту воду ,но мы не решились . Помогает или нет не скажу ,народ едет !! Очень жаль что такое место не приведут в порядок , а просто гребут деньги !!! Через дорогу метров 300 есть пару соленых озер по типу мервого моря !!!! Место уникальное ! Ездили в стрелковое там тоже 2 источника с горячей водой , не понравилось !! Дороги нет совсем и те же проблемы ,правда за посещение оплату не берут .

Слишком людно, территория не облагорожена. Мне в воду заходить не хотелось

Очень мало места ,в воде мало места для такого количества людей.Если поехать на дальний можно получить больше удовольствия ,и так же оконуться в лечебные грязи

(Translated by Google) An interesting place, at the entrance to the 25 ° -30 ° entrance to the territory is paid, the source is free, many people, but enough space for everyone. (Original) Цікаве місце ,при вході 25°-30° вхід на територію платний , в джерело безкоштовний, людей багато але місця вистачить усім.

(Translated by Google) Bad impression Concrete fence, not equipped with descent, many people. Boys up to 14 years old are not recommended to swim. (Original) Неприємне враження. Бетонний забор, не обладнаний спуск, багато людей. Хлопчикам до 14 років купатись не рекомендовано.

(Translated by Google) The location is excellent. Very pleased. Fun and free walk, and also took therapeutic mud. The only thing that, in the source is very hot water, it is impossible to be there, although it can be to someone it's normal. Of the minuses: there is no free shower, after the mud there is nowhere to rinse, only a paid hydro massage. (Original) Место отличное. Очень довольны. Весело и свободно погуляли, а также принимали лечебные грязи. Единственное что, в источнике очень горячая вода, невозможно там находиться, хотя может кому то это нормально. Из минусов: нет бесплатного душа, после грязей негде ополоснуться, только платный гидромассаж.