Церкви и соборы Андреевская церковь

(Translated by Google) Magnificent monument of architecture (Original) Великолепный памятник архитектуры

(Translated by Google) Passing by, I watched as the lady lit her dear chariot ... I just can not understand the spiritual meaning of the consecration of the car. It is not a big secret that the production and use of machines is one of the main causes of environmental, economic, political and moral imbalance in modern society. How then can one sanctify such filth as a car? (Original) Проходя мимо, наблюдал как дамочка освещала свою дорогую колесницу... Никак не могу понять духовный смысл освящения автомобиля. Не является большим секретом то, что производство и использование машин - это одна из главнейших причин экологического, экономического, политического и морально-нравственного дисбаланса в современном обществе. Как же после этого можно освящать такую скверну, как легковой автомобиль?

(Translated by Google) Wonderful romantic place. (Original) Чудесное романтичное место.

(Translated by Google) It deserves your attention at any time of the year and in any weather! (Original) Заслуговує Вашої уваги в будь-яку пору року та за будь-якої погоди!

Igreja fica numa parte alta da cidade. Após um passeio Andriivskyi Descent vamos dar a esta igreja. Acesso pela Estação Poshtova ploshcha do Metrô e depois funicular. Está fechada por dentro - para obras.

I liked this church more than other churches and cathedrals because of its lovely mint colour and protruding, spiky towers. Unfortunately, the church is being restored so we were not able to see its interior - thus minus one star in my rating. The exterior is exquisite, though, and the views of the river and Podil from behind the church are very nice. For me, the prettiest of Kiev´s churches - but judge for yourself ;-)

その造形も美しいのですが、なんといってもエメラルドグリーンとホワイトの優しい色合いが良いのです。教会の持つ張りつめたようなイメージが、この色合いで柔らかく感じられました。

下から見ると山の上にきれいな教会が見えます。結構急な坂道を登っていく必要があります。教会の前にチケットオフィスがあり、チケットを購入する必要があります。しかし私が行ったときは内部チケットは購入不可で外部散策のみだと言われました。

This is one of the many churches in central Kiev. As we have visited St. Sophia and St. Michael, this one did not stand out so much.

No pudimos visitarla por dentro porque estaba cerrada por obras, pero es preciosa por fuera, como si fuera de juguete. Además, las vistas desde ella son bastante bonitas.

Церковь красивейшая, ее часто печатают на открытках и магнитах.Советую посетить, ведь она располагается на Андреевском спуске. Пройти мимо очень сложно.Но учтите, что церковь на реконструкции. Можно подняться на смотровую площадку и насладиться красивым видом на город.

recently renovated painted you can have a poit of view from the city so beautiful and when you going down to that part of city you will still seeing it amazing